FastStone, Camtasia (both commercial tools, freeware is also available - but forgotten the name....) and other tools can take a video of your PC screen. so you can surf your VT and make a video...
You can viw your VTs with your webbrowser of your PS3. (my test shows its not very fast - dont know if this is the browser or the wifi connection of my SP3 to my internet access....)
you can make a VT with APT by embedding all... saved on a data CD/DVD should be playable on PS3 (not via DVD Film option, but with webbrowser of your PS3 accessing the local media)
PS: freeware: http://camstudio.org/
(and with any video converter you can convert this screencast to "any" destination format of your choice: http://www.any-video-converter.com/products/for_video_free/