Je ne me suis pas trompé de forum, il ne s'agit ni de Copyright ni de droits d'auteur mais d'accéder aux réglages utilisés lors de la prise de vue pour les consulter, les compléter ou les modifier.

Il est indiscutable que dans l'interface des logiciels l'utilisation du mot "propriétés" (from "object properties" in object-oriented programing?) désigne souvent autre chose que les caractéristiques stables d'une chose, mais, en français au moins, on dira que "le fait d'être inoxidable est une des principales propriétés de l'or" alors qu'une question comme "quelles étaient les propriétés de l'appareil lors de ta prise de vue?" risque fort de rester sans réponse!

Puisque c'est le seul endroit où on se préocupe des réglages de l'appareil quand on est en train d'utiliser Autopano, je suggère d'avoir un appareil comme icone quand il s'agit d'ouvrir la fenêtre correspondante: ça n'aiderait en rien les plus "informaticiens" d'entre nous mais ça pourrait aider les "photographes"!

En passant: savoir ce qu'on peut changer et quand ce changement a une influence sur le résultat reste en bonne partie mystérieux pour moi (certains changements semblent n'avoir aucun effet sans que je sache si c'est un bug, un oubli qui sera réparé plus tard ou si c'est volontaire.)