Dommage qu'il ne soit pas possible de définir plusieurs répertoires temporaires, ceci permettrait d'utiliser l'espace disque là où il se trouve.
En fonction de la vitesse de transfert des disques (test préalablement fait par APP) un ordre de priorité pourrait aussi être ajouté, définit ou conseillé.

Par exemple :
- une centaine de gigas sont disponibles sur une partition d'un disque dur interne.
- une autre centaine de gigas sont aussi disponibles sur une autre partition du même disque physique.
- encore une autre centaine de Go disponibles sur un disque dur externe.

au final ce sont plusieurs centaines de Go qui peuvent être mis en commun pour assembler un pano au lieu d'une centaine de Go dispos sur un seul disque qui ne suffiraient pas forcément pour l'assemblage.

Vu le prix des disques durs, la solution radicale au problème serait bien d'acheter un disque dur externe de 1.5To ou 2To dédié à cela.
Vais voir cela, ce sera peut être plus rapide que d'attendre un correctif.