La fenetre info a deux layouts ( taille et configuration ) : sur le bord gauche ou droite ( les outils sont plutot disposés en vertical ), ou haut / bas, les outils sont tous en long. Si tu drags l'info tool, il switch en mode vertical ( ce qui fait qu'il est plutot haut mais pas très large ). Tu peux le docker alors sur la gauche ou la droite.
La taille mini en horizontal vient de la taille de l'outil crop horizontal : y-a beaucoup d'option. On va peut-être mettre cet outil en dock horizontal sur deux lignes. On gagnera surement pas mal en longeur.